Yes, go to "My Settings", scroll to the bottom of the page and click on "Rename & Hide your accounts", update the account nicknames and click on "Done".